-
1 miel
f.honey.las mieles del éxito the sweet smell of success* * *1 honey\dejar a alguien con la miel en los labios to leave somebody wanting moremiel sobre hojuelas it just gets better and better, it's even better than it soundedno hay miel sin hiel you've got to take the rough with the smoothser todo miel figurado to be all sweetness and light* * *noun f.* * *miel sobre hojuelas —
me gusta el trabajo, y si está bien pagado, pues es miel sobre hojuelas — I enjoy the work, and if it's also well-paid, so much the better
* * *femenino honey* * *= honey.Ex. The article 'A taste of honey' is report of a 2-week professional visit to libraries in Bangladesh.----* luna de miel = honeymoon.* no miel sin hiel = no pain, no gain.* pasar la luna de miel = honeymoon.* tarro de miel = honey pot.* * *femenino honey* * *= honey.Ex: The article 'A taste of honey' is report of a 2-week professional visit to libraries in Bangladesh.
* luna de miel = honeymoon.* no miel sin hiel = no pain, no gain.* pasar la luna de miel = honeymoon.* tarro de miel = honey pot.* * *honeydulce como la miel as sweet as honeydejar a algn con la miel en los labios to snatch sth away from under sb's nosemiel sobre hojuelas: es un piso estupendo y además muy barato, miel sobre hojuelas it's a fantastic apartment and, what's more o better still, it's cheapno se hizo la miel para la boca del asno I'm/you're casting pearls before swineno hay miel sin hiel there's no rose without a thorn, there's always a catchCompuestos:sugar-cane syrup, golden syrup ( BrE)corn syruppalm syrup* * *
miel sustantivo femenino
honey;
miel sustantivo femenino honey
♦ Locuciones: dejar/quedarse con la miel en los labios, to leave/be left yearning for more
' miel' also found in these entries:
Spanish:
dar
- hojuela
- luna
- sustituir
- untar
English:
fall apart
- flapjack
- granola
- honey
- honeymoon
- runny
- taste
* * *miel nf1. [sustancia] honey;ser pura miel to be as sweet as honey;miel sobre hojuelas all the better;no está hecha la miel para la boca del asno it's like casting pearls before swine;dejar a alguien/quedarse con la miel en los labios to leave sb/to be left feeling frustratedmiel líquida clear honey2.mieles [satisfacción] [m5]saborear las mieles del éxito/de la victoria to savour the sweet taste of success/victory* * *f honey;quedarse con la miel en los labios have the gift of the gab;ser miel sobre hojuelas be even better* * *miel nf: honey* * *miel n honey -
2 miel de caña/de maíz/de palma
sugar-cane/corn/palm syrup* * *sugar-cane/corn/palm syrup
См. также в других словарях:
Palm syrup — A specimen of Chilean wine palm, a source of palm syrup, in a greenhouse at Kew Gardens Miel de palma (lit. palm honey, also palm syrup) is an edible sweet syrup produced from the sap of a number of palms. It is produced in the Canary Islands and … Wikipedia
palm syrup — noun Syrup made from sap of a palm tree … Wiktionary
Syrup — In cooking, a syrup (from Arabic ar. شراب sharab , beverage, via Latin siropus ) is a thick, viscous liquid, containing a large amount of dissolved sugars, but showing little tendency to deposit crystals. The viscosity arises from the multiple… … Wikipedia
Palm sugar — was originally made from the sugary sap of the Palmyra palm or the date palm. Now it is also made from the sap of the sago and coconut palms and may be sold as coconut sugar. The sugar is a golden brown paste, sold in tubes, blocks or tin cans.… … Wikipedia
syrup palm — didžioji jubėja statusas T sritis vardynas apibrėžtis Arekinių šeimos augalas (Jubaea chilensis), vedantis valgomus riešutus. Paplitęs Pietų Amerikoje. atitikmenys: lot. Cocos chilensis; Jubaea chilensis; Jubaea spectabilis; Micrococos chile;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
palm honey — noun : a sweet table syrup consisting of the sap of the coquito concentrated by boiling … Useful english dictionary
pancake syrup — noun Syrup flavored with artificial maple flavoring. Syn: maple syrup, palm syrup … Wiktionary
date palm — any of several date bearing palms of the genus Phoenix, esp. P. dactylifera, having a stem reaching a height of 60 ft. (18 m) and terminating in a crown of pinnate leaves. [1830 40] * * * Tree (Phoenix dactylifera) of the palm family, found in… … Universalium
Chilean wine palm — didžioji jubėja statusas T sritis vardynas apibrėžtis Arekinių šeimos augalas (Jubaea chilensis), vedantis valgomus riešutus. Paplitęs Pietų Amerikoje. atitikmenys: lot. Cocos chilensis; Jubaea chilensis; Jubaea spectabilis; Micrococos chile;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
coquito palm — didžioji jubėja statusas T sritis vardynas apibrėžtis Arekinių šeimos augalas (Jubaea chilensis), vedantis valgomus riešutus. Paplitęs Pietų Amerikoje. atitikmenys: lot. Cocos chilensis; Jubaea chilensis; Jubaea spectabilis; Micrococos chile;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
honey palm — didžioji jubėja statusas T sritis vardynas apibrėžtis Arekinių šeimos augalas (Jubaea chilensis), vedantis valgomus riešutus. Paplitęs Pietų Amerikoje. atitikmenys: lot. Cocos chilensis; Jubaea chilensis; Jubaea spectabilis; Micrococos chile;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)